粽叶飘香，双语传情。6月6日，由学校宣传部、国际教育学院、后勤管理处、校团委、人文与外国语学院联合主办的“粽享端午，语遇芳华”文化交流体验活动顺利举行。40余名来华留学生与校内英语专业学子欢聚一堂，以语言为桥、民俗为媒，在双语畅谈、包粽制香、汉服游园的沉浸式体验中，感受端午传统文化的独特魅力，推动中华文脉在跨文化交流中生根发芽。
“英语角”上，师生们围绕“Dragon Boat Festival in Dialogue: Talking Culture, Sharing Traditions”主题展开热烈交流。“课本里的民俗词汇总是略显生硬，面对面用英语给外国友人讲解端午来历，既要深挖传统文化内涵，又要打磨地道外文表达，这是走出教室后最生动的专业实训。”人文与外国语学院英语232班何东涛同学感慨道。来自不同国家的留学生们认真聆听民俗知识，斯里兰卡学生Dona分享道：“过去只在短视频里见过粽子，今天跟着中国同学用英文细致了解节日背后祈福安康的寓意，才真正读懂了藏在粽叶里的中式浪漫。”
在荷园餐厅二楼，粽叶清香氤氲，包粽子体验火热开启。餐厅师傅现场示范粽叶弯折、填米捆线的全套工序，糯米、蜜枣、鲜肉等食材整齐码放。初次尝试的留学生们不时遇到粽叶开裂、糯米外漏的小插曲，身旁的志愿者们手把手传授技巧。大家分工协作，形态各异的粽子很快摆满了操作台。看着自己亲手包裹的粽子送入蒸锅，美国学生Nicole笑着说：“亲手包粽才明白，端午不只是一个节日，更是中国人代代传承的烟火温情。”
午后校园古韵渐浓，手工体验与汉服游园环节如期展开。在青涟华裳汉服社成员的协助下，留学生们逐一试穿传统制式汉服，志愿者们细致讲解汉服剪裁形制、礼仪渊源与服饰文化内涵。手工体验区同样热闹，龙舟折纸、干花团扇，中外学子一边动手实践，一边讲述系五彩避瘟、佩香囊纳福的民俗典故。一件件精巧的手工作品，成为留学生们专属的端午纪念品。换上翩翩汉服，中外学子结伴穿梭于图书馆、礼贤广场、绿地长廊等校园地标打卡留影。古韵衣衫搭配校园绿植楼宇，成为校园里一道别致的风景线。
本次活动是人文与外国语学院深耕传统文化育人的具体实践，也是本届外语文化节创新育人形式的重要一环。学院立足外语学科特色，持续深耕“文化+专业”融合育人模式，依托传统文化节日育人载体，引导青年学子以语言为桥梁、以文化为纽带，坚定文化自信，讲好中国故事，在文明交流互鉴中展现青春担当，为中华文化走向世界贡献青理力量。
（版面编辑：王浩伟；撰稿：胡彤；审核：李军权）
